Նյու Յորք։ Տարվա միակ գիշերը, երբ ինտիմ հարաբերությունները թույլատրված են։ Վերջերս բաժանում ապրած Օուենը և իսկական սիրո մասին երազող Էլին պատահաբար հանդիպում են միմյանց, և նրանց միջև անմիջապես համակրանք է առաջանում։ Սակայն մերձենալու ճանապարհը հեշտ չի լինում․ նրանց բաժանում են պատահական ծանոթություններն ու մի շարք թյուրիմացություններ։